LA MER INTÉRIEURE
LA MER INTÉRIEURE, 2021
Immersive film and interactive experience
Art direction of the animations, illustration, animator, editor.
Watercolour stop motion animation, motion design, editing.
Client: Société d’Histoire du Lac-Saint-Jean
Production: Cadabra
Location: Alma-Lac-Saint-Jean, Quebec, Canada.
An ancient water tower perched 80 feet in the air, overlooking the town of Alma below, houses an immersive film that follows the extraordinary journey of a refugee family who have left their native home to make their way to Lac Saint-Jean.
CREDITS:
Réalisateur : Étienne Paquette
Producteur : Dildel Lavoie-Caceres
Directeur technique: Simon Perrier
Assistante réalisatrice et directrice de production: Carolina Iregui
Directrice de production: Christelle Chevrette
Directrice artistique des animations, illustratrice, animatrice et monteuse vidéo: Carine Khalifé
Tournages vidéo: Canopée
Directeur photo tournage 360: Dominic Saint-Amant
Directeur musical, concepteur sonore et musique additionnelle: Javier Asencio
Musique originale : composition, orchestration, percussions et enregistrement: Robert R. Pelletier
Contrebasse: Luc Lévesque
Chargé de projet de la Société d’histoire du Lac-Saint-Jean: Daniel Chaîney
Directrice générale de la Société d’histoire du Lac-Saint-Jean: Anne-Julie Néron
Directrice de l’Odyssée des Bâtisseurs: Catherine Binet
Autrice de la narration: Marie-Andrée Gill
Traductrice: Helge Dascher
Narration française: Cynthia Wu-Maheux
Narration anglaise: Shiong-En Chan